HAY Fesztivál 2013

Hay Fesztivál a Petőfi Irodalmi Múzeumban
A 25 éve alapított Hay Fesztivál mára a világ egyik legjelentősebb kulturális esemény-sorozatává nőtte ki magát, melyet öt kontinens tizenegy városában rendeznek meg. Május 17-21. között a Petőfi Irodalmi Múzeumban, a Közép-Európai Egyetemen és az Akvárium Klubban nemzetközi hírű írókkal, gondolkodókkal, muzsikusokkal találkozhat a hazai közönség a Budapesti Hay Fesztiválon.
13:00 – 14:00, Károlyi Étterem és Kávéház, 1.500 Ft
Elmondjuk a külföldieknek?
Borkóstolás és beszélgetés 
Az író, költő és a borászat terén is jártas Dragomán György, valamint Xanthe Clay, a The Daily Telegraph munkatársa magyar borász barátaik társaságában a magyar bor reneszánszáról és szélesebb körben történő megismertetéséről beszélget.
A jegyár kiváló borok kóstolóját és a kísérőül felszolgált
borkorcsolyák árát is tartalmazza.
A Royal Tokaji, a Budapesti Bortársaság és a Magvető Kiadó együttműködésével 
Angol-magyar konszekutív tolmácsolással 
 
16:30 – 17:30, PIM, 600/400 Ft
Eurig Salisburyvel Gaston Vadasz beszélget
A Walesi Nyelvű Gyermekköltő-díjas (Welsh-language Children’s Poet Laureate) Salisbury egy gyermekversgyűjteménnyel valamint egy verseskötettel (Llyfr Glas Eurig – Eurig Kék Könyve) vált népszerűvé. Most felolvas a műveiből, valamint munkájáról és a walesi nyelv gazdagságáról beszélget Gaston Vadasszal. 
Az Arts Council of Wales támogatásával
Angol-magyar szinkrontolmácsolással
 
18:00 – 19:00, PIM, 600/400 Ft
Jaap Scholtennel beszélget Winkler Nóra 
Jaap Scholten Budapesten élő holland író a Comrade Baron (Báró elvtárs) című legújabb könyvéről, első dokumentarista munkájáról beszélget Winkler Nórával. A mű az erdélyi magyar arisztokráciáról szól, arról, hogyan sikerült túlélniük a kommunizmust.
A Corvina Kiadó együttműködésével 
Angol-magyar szinkrontolmácsolással.
 
19.30 – 20:30, PIM, 600/400 Ft
Peter Florence Esterházy Péterrel beszélget
A világ egyik legjelesebb regényírójával, a Semmi művészet, Javított kiadás és a Harmonia caelestis szerzőjével Peter Florence, a Hay Fesztivál alapító igazgatója beszélget.
A Magvető Kiadó együttműködésével 
Magyar-angol szinkrontolmácsolással
 
KAPCSOLAT
 
A fesztivál részletes programja (magyarul és angolul) megtalálható a www.hayfestival.org, illetve a www.hungarofest.hu weboldalakon.
 
JEGYINFORMÁCIÓK
 
Az összes (a PIM-ben, illetve a CEU-n rendezett) beszélgetésre elővételben vásárolható jegy  a Petőfi Irodalmi Múzeum jegypénztárában, a PORT.hu weboldalon, illetve a Libri áruházakban. A programok napján a helyszíneken is váltható jegy.
Jegyárak: Felnőtt: 600 Ft / beszélgetés, Nyugdíjas/diák: 400 Ft / beszélgetés
További kedvezmények:
Május 17 CEU: napijegy 1800 Ft. (nyugdíjas/diák: 1200 Ft.)
Május 18 CEU: napijegy 2000 Ft. (nyugdíjas/diák: 1800 Ft.)
Május 19 PIM: napijegy 1300 Ft. (nyugdíjas/diák: 900 Ft.)
 
A belépőjegy a programok napján érvényes a PIM kiállításainak látogatására is.
Az Akvárium Klubban rendezett koncertekre előzetesen 1000 Ft-ért váltható jegy a PORT.hu weboldalon, vagy az Akvárium Klub jegypénztárában, illetve 1300 Ft-ért a koncert napján.
Május 18 PIM Borkóstoló 1500 Ft
A Classicus Ensemble koncertje és az irodalmi séta ingyenes
 
A fesztivál május 20-i programja a PIMben itt, a 21-i program pedig itt olvasható.
 
A fesztivál magyar nyelvű programfüzete itt olvasható
 
The Program Booklet of the Festival here
Date: 
2013. May 19. 14.00