Date
Gara László a magyar irodalom népszerűsítésének, a külfölddel való megismertetésének egyik legáldozatosabb munkása volt.
Program:
14.00
Az ülést megnyitja és köszöntőt mond:
E. Csorba Csilla, a Petőfi Irodalmi Múzeum főigazgatója
Elnök: Sipos Lajos egyetemi tanár, a Magyar Irodalomtörténeti Társaság elnöke
Bevezető előadást tart: Szávai János: A közvetítő szenvedélye. Gara László a magyar és a francia irodalom között
Claire Meljac-Gara (Párizs): Miként láttam látnok apámat
Farkas András (Párizs): Gara Lászlóval Budapest után ketten Párizs ellen
A. Szabó Magda: A lángeszű tolakodó
Kávészünet
Elnök: Maróti István
Szávai Dorottya : Gara László költészeti kánonja. Az Antologie de la Poésie hongroise-ról
Ferenczi László: A fordítók vallomásai
Józan Ildikó: A közvetítés kulisszái. Megjegyzések fordításról és kultúrpolitikáról
Zárszó: Szőcs Géza, a PEN Club elnöke
Kecskeméti Gábor, az MTA Bölcsészettudományi Kutatóközpont Irodalomtudományi Intézet igazgatója ünnepélyesen átadja Gara László hagyatékát a PIM-nek
18.30
Beszélgetés Gara Lászlóról: A. Szabó Magda és Illyés Mária
Közben irodalmi szemelvényeket és fordításokat tolmácsol: Havas Judit
A konferencia helyszínén az Illyés Gyula és Gara László levelezését
közreadó kötet a Balassi Kiadó jóvoltából kedvezményes áron kapható.
közreadó kötet a Balassi Kiadó jóvoltából kedvezményes áron kapható.