Benedek Elek-konferencia

December 4–5. péntek–szombat, 9–17 óra
Az MTA Néprajzi Kutatóintézetének Folklór Osztálya és a Petőfi Irodalmi Múzeum Benedek Elek Emlékülése
December 4. péntek, 9–17 óra
 
Benedek Elekben nemcsak az egész magyar nyelvterületről gyűjtött reprezentatív (közel négyszáz mesét és mondát bemutató) antológia, a Magyar mese és mondavilág nagysikerű mesegyűjtőjét, átdolgozóját, íróját és közzétevőjét tisztelhetjük, hanem a világ népeinek legszebb 112 meséjének jó szemű felfedezőjét, válogatóját és jó tollú megmagyarítóját is.
 
A PIM biztosította mesés kiállítási környezetben fel akartuk villantani életművének mindazt az eleddig kevéssé tudott gazdagságát is, amit mostanig jobbára háttérbe szorított a gyermekirodalom terén végzett közismert munkássága. Konferenciánkkal beszélni akarunk a ma emberéhez is korszerű frissességgel szóló kérdésekről Benedek Elek politikai publicisztikája, tárcái, képviselőházi beszédei alapján. Szeretnénk bemutatni az ő korának is égető szociális, kulturális problémáit a tanügyben. Rávilágítani arra a fáradhatatlan irodalomszervezői szerepére, mellyel a fiatal erdélyi irodalom életre keltésében szerzett maradandó érdemeket. Születésének 150 éves évfordulója jó alkalom arra, hogy követve az MTA NKI hagyományait is, számot adjunk magyarországi és amerikai magyar, moldvai csángó, svéd, román folklór-, és folklór vonatkozású irodalomtextológiai munkáinkról, eredményeinkről, elméleti beszámolóinkat ötvözve a gyakorlatban hasznosító múzeumpedagógiai törekvésekkel. Egyúttal tisztelegjünk Benedek Elek legnagyobb hazai kutatójának, Kovács Ágnesnek mesekutató munkássága előtt is születésének 90. évfordulóján. A reménybeli gyerek és felnőtt hallgatóságunknak mesemondással, filmvetítéssel szeretnénk emlékezetes, jó szórakozást nyújtani.
 
Program:
9.00-9.30 Regisztráció
 
9.30-9.40 Köszöntő: E. Csorba Csilla, a Petőfi Irodalmi Múzeum főigazgatója
 
9.40-10.00 Megnyitó: Balogh Balázs, az MTA Néprajzi Kutatóintézete igazgatója
 
Elnök: Hoppál Mihály
10.00-10.20 Küllős Imola: A folklórszövegek kiadásának textológiai kérdései
10.20-10.40 Gulyás Judit: Népmesék textualizációja a 19. században
10.40-11.00 Szakál Anna: Tiboldi István, 19. századi folklórgyűjtő kéziratos anyagának, és nyomtatott szövegeinek hitelességi problémái
 
Vita – Kávészünet
 
11.20-11.40 Maria Cuceu: A Ioan Micu Moldovan-féle szövegkorpusz (1863-1872) és kiadási problémái
11.40-12.00 Salat-Zakariás Erzsébet: Nyelvi és tematikus interferenciák egy erdélyi román és egy moldvai magyar mesegyűjteményben
12.00-12.20 Benedek Katalin: Benedek Elek és a Csodalámpa. A világ népeinek legszebb meséiből készített mesefordítások textológiája
 
Vita – Ebédszünet
 
Elnök: Tomisa Ilona
 
14.00-14.20 Landgraf Ildikó: Tankönyvek és történeti mondák Benedek Elek feldolgozásainak tükrében
14.20-14.40 Mikos Éva: Mítosz és társadalom. Benedek Elek történelmi ismeretterjesztő munkáinak kultúrtörténetéről
14.40-15.00 Olosz Katalin: Benedek Elek balladagyűjtésének problémái
 
Kávészünet
 
15.20-15.40 Karácsony Molnár Erika: Ez úgy igaz, ahogy hiszitek...– nagyotmondó mesélők nyomában
15.40-16.00 Matuz Edit: Az „Egyszer volt, hol nem volt...” – 150 éve született Benedek Elek című emlékkiállítás kísérőrendezvényei
A Benedek Elek-kiállítás megtekintése Rátkai Amanda, a Pollack Mihály Általános Iskola tanulójának mesemondó előadása közepette
Date: 
2009. December 4. 09.00