Balla Zsófia: Bibliography

Bibliography

Önálló kötetek

A dolgok emlékezete. Versek. Bukarest. 1968. Irodalmi és Művészeti Kiadó.

Apokrif ének. Versek. Bukarest. 1971. Kriterion.

Vízláng. Versek. Bukarest. 1975. Kriterion.

Második személy. Versek. Bukarest. 1980. Kriterion.

Kolozsvári táncok. Versek. Bukarest. 1983. Kriterion.

Hóka fóka fióka. Gyerekversek. Bukarest. 1985. Kriterion.

Eleven tér. Válogatott versek 1965-86. Budapest. 1991. Magvető.

A páncél nyomai. Versek. Bukarest. 1991. Kriterion.

Egy pohár fű. Versek. Pécs–Bukarest. 1993. Jelenkor-Kriterion.

Ahogyan élsz. Válogatott és új versek 1965-1995. Pécs. 1995. Jelenkor.

Triangulum avagy száz ördög közt három szentek. Három verses bábjelenet. Budapest. 1997. Seneca.

A harmadik történet. Versek. Pécs. 2002. Jelenkor.

A nyár barlangja. Versek. Pozsony. 2009. Kalligram.

Rózsa és Ibolya. Bábdarab Arany János meséje nyomán. Csíkszereda. 2009. Pallas-Akadémia.

Más ünnepek. Versek. Bp. 2016. Kalligram. 184 p.

A darázs fészke. Értekező líra. Esszék. Bp. 2019. Kalligram. 384 p.

Az élet két fele. Versek 1968-2019.  Bp. 2019. Kalligram. 648 p.

Interjúkötet

Bodor Ádám: A börtön szaga - Válaszok Balla Zsófia kérdéseire. Egy korábbi rádióinterjú változata. Bp. 2001. Magvető, 223 p. = 2. kiad.: Bp. 2007. Magvető, 256 p.

Idegen nyelven megjelent önálló kötetek

Așa cum trăiești. Román nyelvű versválogatás (ford. Aurel Sorobetea, előszó: Grete Tartler). Bukarest, 1983

Schönes, trauriges Land. Német nyelvű versválogatás (ford. Hans-Henning Paetzke). Frankfurt am Main, 1998. Suhrkamp

Spirituoso. Négynyelvű verseskötet (ford. Báthori Csaba, Dornbacher Kinga és Stephen Humphreys). Pécs-Budapest, 1999. Jelenkor-Lettre

Schwerkraft und Mitte. Versek (ford. Daniel Muth). DAAD Berlin, 2001

Költőpárok: Balla Zsófia und Alfred Kolleritsch. Gedichte zweisprachig /Versek két nyelven. Bécs-Budapest, 2007, Kortina Kiadó

Színpadi művek

A gólyakalifa. Operalibrettó Babits Mihály regénye nyomán (zeneszerző: Gyöngyösi Levente; a mű a Budapesti Operaház pályázatára készült, amelyen II. díjat nyert).

Magyar Állami Operaház. Rend.: Harangi Mária. Bemutató: 2005. május 28.

Kolozsvári Állami Magyar Opera. Rend.: Selmeczi György. Bemutató: 2008.

Rózsa és Ibolya. Bábdarab Arany János meséje nyomán.

Stúdió K Színház. Rend.: Fodor Tamás. Bemutató 2001. január 28.

Kecskemét Katona József Színház. Rend.: Tóth Miklós. Bemutató: 2005. október 5.

Nyíregyháza, Móricz Zsigmond Színház. Rend.: Tóth Miklós. Bemutató: 2007. március 17.

Triangulum avagy száz ördög közt három szentek. Három bábjelenet. Kecskemét, Ciróka Bábszínház. Rend.: Kovács Ildikó. Bemutató: 1994. december 20.

Triangulum vagy száz ördög közt három szentek. Bábdarab. Kiegészítve: Szent Márton-jelenettel. Szombathelyi Mesebolt Bábszínház. Rend.: Kovács Petra Eszter. Bemutató 2016. február 21.

Film

Rózsa és Ibolya. Rend: Marius Tabacu, 2010. Főszereplők: Galló Ernő, Kántor Melinda, Pethő Anikó. Bemutató: MTV1, 2010. december 24.

Hangoskönyvek

Ahogyan élek. Balla Zsófia versei. (Előadja: Balla Zsófia, Bíró Kriszta, Molnár Piroska.) Budapest. 2019. Kossuth Kiadó, Mojzer Kiadó, CD  (72 min)

Rádiójáték

Születésünk napja. Rend.: Fodor Tamás. Szereplők: Fullajtár Andrea, Szervét Tibor, Kézdy György, Pogány Judit. Bemutató: 2010. szeptember 19. MR1 - Kossuth Rádió.