Lengyel nyelvű monográfia Márai Sándorról

November elején jelent meg a varsói Czytelnik Kiadónál Mészáros Tibor Márai-monográfiája Irena Makarewicz fordításában. A kötet két nagyobb fejezetre oszlik, az elsőben az életutat és éleművet követi végig a szerző. Számos idézet olvasható e részben Márai műveiből, olyan írásokból is, melyek korábban nem jelentek meg lengyel nyelven. A pontos tájékozódást segítik a lábjegyzetek és a mű második része; ebben a posztumusz világsiker mellett az író hagyatékáról olvashatunk, az életrajzi- és posztumusz kronológia és a kötetben megjelent Márai művek (magyar és lengyel nyelven) bibliográfiája pedig a még pontosabb tájékozódást segítik. A monográfia megjelenése biztosan köszönhető annak a sikernek, mely egyedülálló a világon: eddig 37 kötet jelent meg Márai Sándortól lengyel nyelven, a 38. kötet is megjelenés előtt áll már, A szegények iskolája.