Luce e mare. Márai a Salerno 1968-1980.

Tartalomjegyzék

[Pintér Ferenc festménye Márairól. 6.]

 
Alfonso Andria: Orizzonti mitteleuropei. Közép-európai horizontok. 7.
 
Mario de Biase: Marai e il Sud intelligente. Márai és az intelligens Dél. 8-10
 
Arnaldo Dante Marianacci: Márai scrittore europeo. Márai az európai író. 11-12
 
Hiller István: Meravigliose annotazioni. Csodálatos jegyzetek. 13-15
 
[Pintér Ferenc festménye Márairól.] 16
 
Sándor Márai immagini. 17-44. [A képaláírásokat és a szövegeket Mészáros Tibor írta. Márai műveiből vett részletekkel bemutatva az író egyes korszakai]. Mészáros Tibor: "Italia, l'Eden degli esiliati." (Márai e l'Italia). "Itália, száműzöttek Édene." (Márai és Olaszország.) 38-39
 
Sándor Márai: Salerno nei Diari 1968-1980. 45
 
Ernesto Scelza: Lo sguardo e la parola. A tekintet és a szó. 46-48
 
[Salernoi naplórészletek két nyelven a városról készült szövegközi fotókkal.] 49-66
 
Sándor Márai: Lettere agli amici Salernitani. 67
 
Renato Mazzei: Salerno, Via Trento 64. Salernó, Via Trento 64. 68-69
 
Márai Sándor levelei Mario Iorióhoz. 70
 
Márai Sándorné levele Carmelina Iorióhoz. 71
 
Márai Sándor és Sándorné levelei Velerio Ioriónak. 72-73
 
Márai Sándorné levele Carmelina Iorióhoz. 74
 
Márai Sándor és Sándorné levelei a Iorió családnak. 75
 
Márai Sándorné levele Carmelina Iorióhoz. 76
 
Márai Sándor és Sándorné levele Carmelina Iorióhoz és a salernói barátokhoz. 77
 
Márai Sándor és Sándorné levelei a Iorió családhoz. 78-79
 
Márai Sándor és Sándorné levelei Carmelina Iorióhoz. 80-81
 
Márai Sándor és Sándorné képeslapjai a Iorió családhoz. 82-83
 
A szegények iskolája olasz nyelű kiadása és Radnóti Miklós Tajtékos ég című kötete angol kiadásának címlapja, mindkettő az író tulajdona volt és a Iorio családnak dedikált, az előzőt Márai, az utóbbit a fordító Polgár István dedikálta. 84
 
Márai Sándor és Sándorné levele salernói barátaikhoz. 85
 
Márai Sándor levele Mario Iorióhoz és Márai Sándorné levele Carmelina Iorióhoz. 86
 
Márai Sándor levelei Mario Iorióhoz. 87
 
Cittadino del mondo Sándor Márai. 89
 
Mészáros Tibor: Il cittadino del mondo: Sándor Márai. (Egy világjáró polgár: Márai Sándor.) 90-111
 
English version appendix. 112-119
 
Alfonso Andria: Mitteleuropean horizons. 112
 
Mario de Biase: Márai and the clever South. 112-113
 
Arnaldo Dante Marianacci: Márai european writer. 113
 
Hiller István: Wonderful notes. 113-114
 
Márai Sándor: Salerno in the diary of 1968-1980. 114-117
 
Renato Mazzei: Salerno, via Trento 64. 117
 
Márai Sándor és Sándorné levelei Carmelina Iorióhoz, a Iorió családhoz és salernói barátaikhoz. 118-119