Tárlatvezetés a Műfordítógép kiállításban és utána Magyar szerzők németül- beszélgetés

A die horen folyóirat

17 óra - Jeney Zoltán kurátor tárlatvezetést tart A műfordítógép kiállításban

18 óra - Magyar szerzők németül
Kötetbemutató és beszélgetés
A Goethe Intézet és a PIM közös programja

ha
„A sors végtelen iróniáiról – magyar rímtelenségek“
A „magyar –német irodalomközvetítés mérföldköve“ – így méltatták a német die horen irodalmi lap kiadásában megjelent válogatást kortárs magyar irodalomból. Ennek kapcsán beszélgetünk a magyar irodalom németországi fogadtatásáról és távlatairól.

Moderál: Szegő János, a Magvető kiadó szerkesztője.

Beszélgetőtársak:

Bódis Kriszta, Danyi Zoltán, Darvasi László írók,

Katharina Raabe, a kortárs közép-keleteurópai irodalom jeles ismerője, aki a Suhrkamp kiadó lektoraként számos magyar írót közvetített a német olvasók felé (Bartis Attila, Darvasi László, Dragomán György, Végel László, Borbély Szilárd...)

valamint

Relle Ágnes, a "Magyar rímtelenségek" (Ungarische Ungereimtheiten) címen megjelent válogatás ötletgazdája és szerkesztője, műfordító (Bartis Attila, Darvasi László, Fejtő Ferenc, Kertész Imre, Kiss Noémi, Márton László, Péterfy Gergely...)

 

Dátum: 
2017. május 10. 17.00