Image
![](/sites/default/files/styles/no_mask_carousel/public/2024-01/halotti_beszed_cimkep.jpg?itok=wQqub2J5)
Számos nyelvre lefordították Márai Sándor Halotti beszéd című versét, olvasható már többek között cseh, román, német és olasz nyelven is. Most tovább bővült a lista, mivel Vujicsics Marietta tolmácsolásában napvilágot látott a mű szerb fordítása is. Az átültetés a Nova Miszao című kortárs kulturális vajdasági lap szeptember-októberi összevont számában jelent meg. A vershez a fordító jegyzetet is fűzött, mely a legfontosabb vonatkozásokat magyarázza el a műből a szerb olvasók számára.
Halotti beszéd szerbül
Image
![Halotti beszéd szerbül](/sites/default/files/styles/gallery/public/2024-01/Halotti%20besz%C3%A9d_szerb1_0.jpg?itok=g0142Hmo)
Halotti beszéd szerbül1
Image
![Halotti beszéd szerbül1](/sites/default/files/styles/gallery/public/2024-01/Halotti%20besz%C3%A9d_szerb2_0.jpg?itok=rMTI1FiN)