A prágai Academia Kiadó az ősz folyamán jelentette meg Magdalena Garbacik-Balakowicz: Filozofické souvislosti v literárním díle Sándora Máraiho című kötetét, amit a múlt héten mutattak be Budapesten a Bölcsészettudományi Kutatóközpont Irodalomtudományi Intézetében. Az eseményt Kalavszky Zsófia moderálta, a beszélgetésen részt vett Marta Pató és Tóth Csilla.
Az eseményen elhangzott, hogy lengyel nyelven máig 36 kötet jelent meg az írótól és töretlennek mutatkozik sikere. A lengyel irodalomtörténész A sziget, a Vendégjáték Bolzanóban, San Gennaro vére, Egy polgár vallomásai és A Garrenek műve alapján filozófiai szempontból elemzi az életművet. A kötet ember-életmű-világ hármasságában mutatja be az alkotásokat, illetve arra is kísérletet tesz, hogy filozófiai igazságokat emeljen ki az említett irodalmi alkotások alapján. Tervezik a kötet angol nyelvű változatának kiadását is és bár magyar megjelenésről egyelőre nincs szó, de jó lenne, ha idehaza, magyar nyelven is elérhető lenne a hiánypótlónak tűnő mű.