A sírkert központi, legfontosabb eleme a Kazinczy-Török sír és a Kazinczy síremlék az eredeti elgondolást követve egy olyan ovális gyertyánsövény ölelésébe kerülne, amely az idő közben fává cseperedett gyertyánokat érintetlenül hagyva, a mauzóleumból származó pilléreket és Török Sophie kőpadját is magába foglaló belső teresedéssé alakul. Ezt a legfontosabb belső teret veszi körbe egy nagyobb kiterjedésű ovális tér, amely hasonló (kb. 120cm magas) ovális alakzatban telepített gyertyán sövénnyel határolódik el a környezetétől. Ez a külső teresedés foglalja magába a sírkertben fellelhető egyéb síremlékeket, ide érkeznek a Mauzóleum, A Magyar Nyelv Múzeuma és az ovális sétány felől vezető sétányszakaszok, valamint itt kap helyet néhány elmélkedést és pihenést szolgáló ülőpad is.
