Szakonyi Károly

Digitalizált művek

A Szerző művei listán hozzáférhető a szerző összes, a DIA adatbázisában elérhető önálló alkotása (regény, novella, vers stb.).

A Szerző kötetei lista a szerző könyveinek új szövegkiadását tartalmazza.

Tematikus keresés

Keresés a művekben

Keresés szűrése

Életrajz

Szakonyi Károly (Budapest, 1931. október 26. –)

A Nemzet Művésze címmel kitüntetett, Kossuth- és József Attila-díjas író, drámaíró, dramaturg. 1998-tól a Digitális Irodalmi Akadémia alapító tagja.

*

Budapesten született 1931. október 26-án. A család Sopron megyéből származik, nagyapja uradalmi cseléd, parádés kocsis volt Zsirán, apja Fülesről került föl pincérnek a fővárosba, majd vendéglősök lettek a Dob utcában. Családi neve Németh volt, anyai nagyanyja szülőfalujának neve után választotta előbb írói névként, első novellája megjelenésekor, majd 1963-ban polgári névként is a Szakonyi nevet.

Tanulmányait a Szív utcai Elemi Népiskolában kezdte, majd a VII. kerületi Madách Imre Gimnáziumban tanult. A VI. osztály után kimaradt, felvételizett a Színművészeti Főiskolára, színész szakra. Nem vették fel. Ekkor a Repülőtiszti Főiskolára jelentkezett. Kérelmét elutasították, viszont behívták tényleges katonai szolgálatra, Piliscsabára. Kétévi szolgálat után szerelt le, őrvezetőként.

Segédmunkás lett a MEGÉV mezőgazdasági gépértékesítő vállalatnál, majd csomagoló, raktáros. Egy idő után anyagbeszerző, kocsikísérő; majd a vállalat vidéki, kecskeméti telepén telepvezető. 1954 tavaszán „racionalizálták”, a Belügyminisztériumba került polgári alkalmazottnak, ekkor vezették be az új személyi igazolványokat. Járta az országot, Baranya, Somogy, Tolna, Hajdú-Bihar megyét. 1955. január 16-án kötött házasságot Schneider Margittal, aki könyvelő volt korábbi vállalatánál. Csilla lányuk 1955. november 2-án született. Ezután a Zuglói Kötöttáru Gyárban betanított munkás, nyolc gépen dolgozott. Éjszaka a gépek mellett Balzacot olvasott, s más olcsó könyvtári könyveket. 1956–57-ben betanított munkás a Dekorációs Vállalatnál, majd a Képzőművészeti Alap rézkarcügynöke (egy darab rézkarcot sem adott el). Ezután az SZTK-nál betegellenőr; 1958 augusztusától novemberéig a Budapesti Hajtóműgyár anyagmozgató segédmunkása.

Megjelenik első novellája a Népszabadság december 14-i, vasárnapi számában, a Kuzmics fusizik, s elkezdődik szabadúszó korszaka. Elválnak, Kósa Judit lesz a felesége, aki titkárnő az Egressy Klubban. Itt ismeri meg kortársait, barátait, Szabó Istvánt, Kiss Dénest, Csukás Istvánt, Kárpáti Kamillt. Sorra jelennek meg a novellák, az Élet és Irodalomban, a Jelenkorban, a Pest Megyei Hírlapban, a rádióban, a Népszavában, az Új Írásban, a Kortársban. Első kötetét a Magvető Kiadó jelenteti meg, 1961-ben.

Miniszteri engedéllyel egyetemre jár, magyar–népművelő szakra, Szabó Istvánnal, Kertész Ákossal – de hamarosan kimarad. 1963 januárjától dramaturgiai ösztöndíjas a Nemzeti Színháznál. Megírja első drámáját, az Életem, Zsókát. Ettől kezdve élete a színház világához kötődik. 1966-ig a Nemzeti Színház, 1975-től 1978-ig a Miskolci Nemzeti Színház, 1982-től 1988-ig a győri Kisfaludy Színház, 1989-től a pécsi Nemzeti Színház, 1993-tól a debreceni Csokonai Színház dramaturgja és címzetes örökös tagja. Közben 1984-től 1990-ig a Magyar Nemzet munkatársa.

Magánéletének alakulása: 1967-ben elvált, feleségül vette Győri Zsuzsannát, majd 1969-ben ismét elvált, Szoó Rozália lett a felesége; két gyermekük született, Gergely (1973) és Dávid (1974). 1986-tól Szabó Klára volt a felesége; 2006-ban megözvegyült. 2008-ban feleségül vette Seres Gerdát. 2010: megszületett fiuk, Bence.

Elbeszélései, regényei mellett sorra mutatják be drámáit, tévéjátékait, színpadi adaptációit. Gyakran hangzanak el rádiójátékai, és a hetvenes évektől kibontakozik gazdag tárcaírói munkássága.

Rendkívül tevékeny az irodalmi élet szervezésében is. 1977-től 1982-ig a Kortárs, 1989–1991-ben az Új Idő szerkesztőbizottságának, 1990–1991-ben az Új Írás Tanácsadó Testületének a tagja, 1993-tól a Lyukasóra címzetes kiadója, szerkesztőségi tagja.

Az irodalmi élet résztvevőinek elismerését, bizalmát fejezik ki testületi, kuratóriumi megbízatásai. 1962-ben vették fel a Magyar Írók Szövetségébe és az Irodalmi Alapba; a hetvenes évek elejétől az Írószövetség választmányában, majd a drámai szakosztály vezetőségében tevékenykedett, az utóbbi években annak elnökeként. A hetvenes évek elejétől két évtizedig részt vett az Irodalmi Alap vezetésében. A hetvenes évek végétől tagja a Kazinczy-díj kuratóriumának, majd a Szabó Lőrinc Alapítvány kuratóriumának. 1992-től a Domján Edit Alapítvány kuratóriumának elnöke. Részt vett a Nemzeti Kulturális Alapprogram könyv-kollégiumában, majd a Páskándi Alapítvány döntéshozó testületében. Évekig tagja volt a Kossuth-díj Irodalmi Albizottságának, 1996–2013 között és 2023-tól a Magyar Művészeti Akadémiának, valamint máig tagja a Francia Drámaírók Szövetségének (Société des Auteurs et Compositeurs Dramatique).

Fontosabb díjak, elismerések:

1963 – SZOT-díj

1970 – József Attila-díj

1974 – Gábor Andor-díj

1991 – a Magyar Köztársasági Érdemrend középkeresztje

1995 – Literatúra-díj

1995 – Szép Ernő-jutalom

1997 – Kossuth-díj

2003 – a Magyar Művészetért Díj

2009 – Szépirodalmi Figyelő-díj

2011 – Prima-díj

2020 – a Nemzet Művésze díj

2021 – A Magyar Érdemrend középkeresztje a csillaggal polgári tagozata kitüntetés

 

Az életrajzot Farkas László írta.

Bibliográfia

Életműkiadás

Ezüsthasú halak. Novellák. Bp. 2003. Stádium, 354 p. (Az életműsorozat 1. kötete.)

Céllövölde. Négy kisregény és más elbeszélések. Bp. 2003. Stádium, 355 p. (Az életműsorozat 2. kötete.)

A szép hadnagyné. Novellák. Bp. 2004. Stádium, 352 p. (Az életműsorozat 3. kötete.)

Hófödte hegyek. Novellák. Bp. 2004. Stádium, 351 p. (Az életműsorozat 4. kötete.)

Adáshiba. Drámák. Bp. 2007. Stádium, 362 p. (Az életműsorozat 5. kötete.)

Ördöghegy. Drámák. Bp. 2008. Stádium, 378 p. (Az életműsorozat 6. kötete.)

Ki van a képen? Drámák. Bp. 2008. Stádium, 320 p. (Az életműsorozat 7. kötete.)

Albérlet és filodendron. Hangjátékok. Bp. 2009. Stádium, 344 p. (Az életműsorozat 8. kötete.)

Homloklövés. Hangjátékok. Bp. 2009. Stádium, 340 p. (Az életműsorozat 9. kötete.)

Turini nyár. Hangjátékok. Bp. 2009. Stádium, 314 p. (Az életműsorozat 10. kötete.)

Istenítélet. Novellák. Bp. 2010. Stádium, 348 p. (Az életműsorozat 11. kötete.)

Bolond madár. – Héloïse. Két regény. Bp. 2010. Stádium, 320 p. (Az életműsorozat 12. kötete.)

Játsszunk örökkévalót. Novellák. Bp. 2010. Stádium, 328 p. (Az életműsorozat 13. kötete.)

A tűz bűvöletében – Álomirodalom. Novellák. Bp. 2010. Stádium, 340 p. (Az életműsorozat 14. kötete.)

Vendégjáték. Színpadi átiratok. Bp. 2011. Stádium, 318 p. (Az életműsorozat 15. kötete.)

Önálló kötetek

Középütt vannak a felhők. Elbeszélések. Ill.: Edvi Tiborné. Bp. 1961. Magvető, 152 p.

Túl a városon. Kisregény, elbeszélések. Bp. 1964. Szépirodalmi, 170 p.

Életem, Zsóka. Színmű. Pozsony. 1965.

Férfiak. Elbeszélések és az Életem, Zsóka című dráma. Bp. 1965. Szépirodalmi, 212 p.

Porcelán baba. Elbeszélések. Bp. 1967. Szépirodalmi, 219 p.

Francia tanya. Regény. Bp. 1969. Szépirodalmi, 311 p.

Harmincnégy ember. Színművek, tévéjátékok és hangjátékok. Bp. 1971. Szépirodalmi, 363 p.

Tudatom, jól vagyok. Elbeszélések. Ill.: Bartha László. Bp. 1976. Szépirodalmi, 184 p.

Irányítószám 2000. Drámák, hangjátékok. Bp. 1976. Magvető, 525 p.

Holt lelkek. Dráma. Gogol nyomán. Bp. 1979. Magvető, 169 p.

Emberi üdvözlet. Válogatott elbeszélések. Bp. 1980. Szépirodalmi–Magvető, 618 p.

Magányos biciklista. Novellák, tárcák, cikkek, jegyzetek. Bp. 1983. Szépirodalmi, 418 p.

Északi tábor. Válogatott elbeszélések. Bp. 1984. Zrínyi, 243 p.

Ketten játsszák. Színmű, hangjátékok, tévéjátékok. Bp. 1984. Magvető, 495 p.

Vendég a palotában. Novellák, tárcák, karcolatok. Bp. 1985. Magvető, 375 p.

Képnovellák. Novellák. Ill.: Eigel István. Bp. 1987. Magvető, 231 p.

Bolond madár. Regény. Bp. 1989. Magvető, 312 p. (Rakéta regénytár.)

Apák és fiúk. Színmű. 1989.

Gondviselés csevejszolgálat. Hangjátékok, színművek. Bp. 1989. Magvető, 280 p.

A barátság könyve. Elbeszélések, vázlatok, emlékek, köszöntések. Bp. 1990. Új Idő, 222 p. (Új Idő könyvek.)

Napfényes Granada. Elbeszélések. Ill.: Eigel István. Bp. 1991. Magvető, 310 p.

Ember az alagútban. Korrajz az átmeneti évekről tárcákban. Szerk.: Farkas László. Bp. 1994. Szépirodalmi Könyvműhely, 310 p.

Álomirodalom. Novellák. Ill.: Zugor István. Bp. 1994. Magyar Írókamara, 82 p.

A félkegyelmű. Dráma két részben. Dosztojevszkij nyomán. Bp. 1995. Neoprológus, 146 p. (A magyar dráma fóruma.)

A pénz komédiája. Szatíra két részben. Balzac nyomán. Bp. 1995. Neoprológus, 99 p. (A magyar dráma fóruma.)

Vidám finálé. Groteszk és lírai játék két részben. Bp. 1995. Neoprológus, 120 p. (A magyar dráma fóruma.)

A bűntény. Novellák. Bp. 1996. Neoprológus, 103 p.

Szívek zárkái. Kisregény. Bp. 1997. Neoprológus, 103 p.

Francia tanya. Kisregény. Bp. 2001. Shark Print, 90 p.

A prágai szerelmesek. Rádiójátékok. Bp. 2001. Neoprológus, 348 p.

Pál apostol szigetei. Elbeszélések. Ill. Eigel István – Tassy Klára. Bp. 2002. Stádium, 149 p.

Szakonyi Károly. Válogatott művek. Pécs. 2005. Alexandra, 366 p. (Kossuth-díjas írók.)

Ami nincs. Novellák. Bp. 2005. Stádium, 102 p.

Ítéletnapig. Válogatott írások. Bp. 2006. Trikolor Kft., 351 p.

Vénusz lánya. Regény. Bp. 2012. Stádium, 112 p.

Szakonyi Károly válogatott novellái. (Szerk.: Kárpáti Kamil; ill.: Eigel István és Zugor Sándor.) Bp. 2012. Stádium, 402 p.

Írók lámpafénynél. Olvassuk újra. Kispróza-gyűjtemény. Bp. 2013. Magyar Írók Egyesülete, 279 p. (Lyukasóra-könyvek.) = 2., bőv. kiad. 2020. Magyar Írók Egyesülete, 576 p.

Hangversenydarabok. Elbeszélések. Ill.: Zugor Sándor. Bp. 2014. Stádium, 114 p.

Függöny fel!...Színházi töredékek. Bp. 2016. Stádium, 166 p.

A rőt hajú nő. Novellák - Rátkay Endre festményeivel. Bp. 2016. Stádium, 119 p.

A csend napjai. Regény. Bp. 2021. Magyar Napló, 88 p. (Magyar Mikrokozmosz.)

Ahogy felvillan. Novellák. Ill.: Orosz István. Bp. 2021. Magyar Írók Egyesülete, 174 p. (Lyukasóra-könyvek.)

Társszerzővel írt kötet

Horváth Péter - Szakonyi Károly: Négykezes. Beszélgetéseink. Budapest. 2021. Kossuth, 365 p.

Kötetben meg nem jelent írások

Huszonöt év történelem. (…válaszol az Új Írás szerkesztőségének kérdéseire.) Új Írás, 1970/2. 69–71. p.

Az emberi szó jelene és jövője. (Az Új Írás ankétjára.) Új Írás, 1971/5. 72–73. p.

A modell: az élet. (Válasz a Kortárs szerkesztőségének Író és modell című körkérdésére.) Kortárs, 1972/10. 1626–1628. p.

„Hol vannak a katonák?” Búcsú Kamondy Lászlótól. Kortárs, 1973/2. 360. p.

„Isten veled, Lancelot!” Gerelyes Endre emlékére. Kortárs, 1973/6. 1031. p.

Családi töredékek. (Vallomás a Pályám emlékezete sorozatban.) Új Írás, 1974/12. 141–159. p. = Szakonyi Károly. Kossuth-díjas írók. Pécs. 2005. Alexandra.

Ringben. (Gerelyes Endréről.) Új Írás, 1985/7. 66–68. p.

Közösségünk fészke. (Az Új Írásról.) Új Írás, 1991/3. 27–28. p.

Egy reneszánsz szellemű mester. (Kárpáti Kamilról.) Hitel, 1991/4. 52–53. p.

Trópusi nyár. (Hangjáték.) Magyarok, 1991/5–6.

Hatalom-bitorlósdi. (Görgey Gáborról.) Taps, 1993/3. 14–15. p.

Három szál margaréta. (Hangjáték.) Taps, 1993/5. 31. p.

Hubay Miklós köszöntése 75. születésnapján. Tiszatáj, 1993/8. 10–12. p.

Szenvedő szerelmesek. Császármorzsa. (Gyurkovics Tibor színművéről.) Magyar Nemzet, 1994. március 10.

Levél. (Sz. K. emlékezése 1944-re.) Tekintet, 1994/3–4. 40–44. p.

Bohócnak kell lenni, hogy komolyan vegyék? Gyurkovics Tiborról. Új Horizont, 1994/május–június. 24–28. p.

„Miért élünk, miért szenvedünk?” Csehov műhelye. Lyukasóra, 1995/2. 2–3. p.

A tengernél. Novella. Lyukasóra, 1995/10.

Még egy álomirodalom. In memoriam Mándy Iván. Lyukasóra, 1995/12.

Elment negyedszázada. (Veres Péterről.) Tekintet, 1996/5–6. 92–95. p.

Páskándi Géza síremléke. Hitel, 1996/7. 7–8. p.

Álomirodalom. Ködkürt. (Bertha Bulcsuról.) Lyukasóra, 1997/3.

Ahogy mindig. Novella. Lyukasóra, 1998/3.

Egy régi presszóban. Fejes Endre. Tekintet, 1998/4–5. 100–102. p.

Hubay Miklós nyolcvanadik születésnapjára. Irodalomismeret, 1998/5. 209. p.

Maestro Bertha. = Bertha Bulcsu Emlékkönyv, 1999. 8–12. p.

Gyorsfénykép a XX. századról. Tisztás, 2000/1.

Panzió. Lyukasóra, 2000/6.

Szabó Lőrinc kiállításának megnyitója. Új Holnap, 2000/6. 133–134. p.

A keménykalap. = Barátok Gyurkovicsról Gyurkovicsnak. Antológia. Bp. 2001. Kairosz.

Egy boldog író. Kertész Ákosról. Lyukasóra, 2001/4. 20. p.

A majmok meg a többiek. Mese. = A viziló, sziporka és Bamba Géza. Bp. 2001. Ab Ovo.

Álomváros lakói. Bárány Tamás nyolcvan éves. Lyukasóra, 2002/3. 1. p.

Az élet szerelmese. (Varga Domokosról.) Új Könyvpiac, 2002. június.

Szépen beszélni nem elég. Édes Anyanyelvünk, 2002. október.

Fatelep. Novella. = Az év novellái. Bp. 2002. Magyar Napló.

Vidéki Anglia. Európai Utas, 2003/2.

Brüsszeli tárca. Európai Utas, 2003/3.

Életem legnagyobb szarvasbogara. Kárpáti Kamil könyvéről. Új Könyvpiac, 2004. április.

Varga Domokos: Kamasz krónika. Új Könyvpiac, 2004. június.

Kívül Magamon. Hubay Miklós könyvéről. Új Könyvpiac, 2004. július–augusztus.

Lenin titkos naplója. Novella. = Az év novellái. Bp. 2005. Magyar Napló.

Előszó Gelléri Andor Endre válogatott elbeszéléseihez. = Bp. 2005. Palatinus.

Elment egy elegáns úr. Bárány Tamás halálára. Lyukasóra, 2005. január.

Elvitték… – történelmi revü. Novella. Lyukasóra, 2005. január.

Az én koromban. Hubay Miklós könyvéről. Új Könyvpiac, 2005. január–február.

Könyvek a csúcson. Tárca. Új Könyvpiac, 2005. március.

A fekete csalitban. Hubay Miklós könyvéről. Új Könyvpiac, 2005. szeptember.

Taxival odaátra. Hernádi Gyula halálára. Lyukasóra, 2005/9.

Csodamajor. [Lázár Ervin Csillagmajor című könyvéről.] Új Könyvpiac, 2005. október.

Az Istenek könnyei. Földváry Györgyi könyvéről. Új Könyvpiac, 2005. december.

Sivatag. Novella. Tekintet, 2008/2. 14. p.

Juhász Ferencről. Tekintet, 2008/3. 81. p.

A könyvárus.  Tárca. Tekintet, 2009/1.77. p.

Népből jött szobrász. Andrássy Kurta János szobrászról. Lyukasóra,2009/1.

Május Párizsban. Novella. Tekintet, 2009/2. 30.p.

Ahogy felvillan. Novella. Tekintet, 2009/3. 17. p.

Kedves Marci. Kalász Márton köszöntése. Lyukasóra, 2009/4.

Miért is? avagy A Mobil. Novella. Tekintet, 2009/4. 19. p.

Az utolsó nyár. Novella. Tekintet, 2009/5. 21. p.

Piros ház hóban. Lyukasóra, 2009/5.

A rőt hajú nő. Elbeszélés. Tekintet, 2010/1. 63. p.

„Jó és rossz istenek harca”. Kárpáti Kamil rendhagyó könyve Gaál Imréről. Lyukasóra, 2010/2.

Telegdi és mások Szigligeten. Emlékezés. Tekintet, 2010/3. 27. p.

Nyár, délelőtt. Novella. Tekintet, 2010/5. 37. p.

Hubay Miklós Madách-könyvéről. Tekintet, 2010/6. 39. p.

Szemüveges úr lapáttal. Novella. Tekintet, 2011/2. 20. p.

Búcsú Hubay Miklóstól. Tekintet, 2011/4. 82. p.

Vénusz lánya. Elbeszélés. Tekintet, 2011/5. 6. p.

Egy régi kertben. Képnovella. Tekintet, 2012/1. 13. p.

Ami előtte volt. Emlékezés. Tekintet, 2012/2. 15. p.

Külföldi kiadások

Angol

Idegen házban, 1963 – Bp. The New Hungarian Quaterly.

Adáshiba (részlet), 1971 – Bp. The New Hungarian Quaterly.

Ha itthon maradnál, 1973 – Bp. The Hungarian P.E.N.

Korallpiros Fiat, 1978 – Bp. The New Hungarian Quaterly.

Bolgár

Éjszakai műszak, 1964 – Szófia. Narodna Kultura.

Még négyen jöttek, 1969 – Várna. Gyrzsavno Izdatelsztvo.

Emberi üdvözlet, 1970 – Szófia. Narodna Kultura; 1980 – Szófia. Voenno izdatelsztvo.

Éjféli táviratok, 1979 – Szófia. Narodna Kultura.

Idegen házban, 1980 – Szófia. Profizdat.

Divno ljato. (Szép nyár.) Elbeszélések. Fordította Julia Dimitrova stb. Szófia. 1988. Narodna Kultura, 279 p.

Ha itthon maradnál. Egyfelvonásos. Szófia. 2003. Panorama.

Cseh

Ködben a tavon, 1967 – Prága. Svétova Literatura.

Néhány fenyődeszka története, 1980 – Literární Mesícník.

Dán

Éjjeli műszak, 1978 – Viborg. Gyldendal.

Finn

Idegen házban, 1973 – Porvoo. Söderström Osakeyhtiö.

Korallpiros Fiat, 1987 – Helsinki. Söderström Osakeyhtiö.

Flamand

A fogoly, 1964 – Antwerpen. De Tafel Ronde.

Francia

Idegen házban, 1963 – Párizs. Litterature Hongroise.

Adáshiba, 1979 – Bp. Corvina.

Görög

Diakopé lia technikouz logouz. (Adáshiba.) Dráma. Fordította Manogelaz Mperké-Meimaré. Athén. 1977. Dodoné Kiadó, 125 p.

Japán

Idegen házban, 1966

Lengyel

Emberi üdvözlet, 1967 – Varsó. Iskry.

Ördöghegy, 1971 – Varsó. Dialog.

Néhány nap, 1973 – Varsó. Ludowa Spóldzielnia Wydawnicza.

Haditudósítások a múltból, 1982 – Krakkó. Wydawnictwo Literackie.

Lett

Éjszakai műszak, 1966 – Riga. Izdevniectva „Liesma”.

Litván

Francuziska ferma. (Francia tanya.) Elbeszélések. Fordította Janina Isganaityté. Vilnius. 1991. VAGA, 205 p.

Német

A fogoly, 1964 – München. Wilhelm Goldmann Verlag.

A fogoly, 1964 – München. Carl Hanser Verlag.

Éjszakai műszak, 1965 – Berlin. Aufbau-Verlag.

Emberi üdvözlet, 1969 – Berlin. Sinn und Form.

Sendestörung. (Adáshiba.) Dráma. Fordította Georg Kövary. Bécs–München. 1972. Thomas Sessler-Verlag, 127 p.

Két róka, 1972 – Köln. G. Middelhauve Verlag.

Inter arma, 1973 – Berlin. Volk und Welt Verlag.

Interjú, 1976 – Berlin. Volk und Welt Verlag.

J. Chr. naplójából és Idegen a hegyen, 1981 – Berlin. Evangelische Verlag.

Schöner Sommer. (Szép nyár.) Elbeszélések.Fordították Jörg Buschmann, Dorothea Koriath, Hans Skirecki. Berlin. 1983. Aufbau Verlag, 310 p.

Am sechsten Tag. (A hatodik napon.) Dráma. Fordította Jörg Buschmann. Berlin. é. n. Henschelverlag, 123 p.

Olasz

Albert és felesége, 1971 – Róma. Salvatore Sciascia Editore.

Orosz

Éjszakai műszak, 1963 – Moszkva. Lityeraturnaja Gazeta.

Éjszakai műszak, 1965 – Moszkva. Molodaja Gvardija.

János és Jánoska, 1969 – Moszkva. Izd. Hudozsesztvennaja Lit.

János és Jánoska, 1976 – Moszkva. Molodaja Gvardija.

Divnoe leto. (Szép nyár.) Elbeszélések. Fordította Elena Malihina stb. Moszkva. 1982. Raduga kiadó, 190 p.

Még négyen jöttek, 1982 – Moszkva. Innosztrannaja Literatura.

Idegen házban, 1987 – Minszk. Masztackaja Literatura.

Francia tanya, 1988 – Moszkva. Innosztrannaja Literatura.

Éjszakai szállítmány, 1990 – Moszkva. Boennoje Izdateljsztvo.

Román

Piña si in clipele cele mai frumoase. (Középütt vannak a felhők.) Elbeszélések. Fordította Constantin Olariu. Bukarest. 1966. Editura Pentru Literatura Universala, 164 p.

Spanyol

Idegen házban, 1972 – Bp. Corvina.

Svéd

Tillfälligt avbrott. (Adáshiba.) Dráma. Fordította Sándor Győrbíró. Stockholm. 1981. Opera pa vinden, 48 p.

Szlovák

A szép hadnagyné, 1998 – Bp. Tekintet.

Szlovén

A negyedikről beszélnek, 1969 – Muraszombat. Pomurska Zalozba.

Beszélgetések, interjúk

Lázár Ervin: Az Élet és Irodalom látogatáson Szakonyi Károlynál. Élet és Irodalom, 1970/2. 16. p.

Bertha Bulcsu = Meztelen a király. Bp. 1972. Szépirodalmi, 155–173. p.

Mezei András: Megkérdeztük Szakonyi Károlyt milyen értelemben foglalkoztatja a megváltás gondolata. Élet és Irodalom, 1975/2. 4. p.

Domokos Mátyás: A pályatárs szemével. Kortárs, 1979/8. 1307–1314. p.

Nádor Tamás: Szakonyi Károly: Az út eleje. = 33 ×10, Bp. 1980. Móra, 484–496. p. (Kozmosz Könyvek.)

Farkas László: Ki vagy te, Szakonyi Károly? Lyukasóra, 1994/2. (Kicsoda az az én?-melléklet.)

Hal helyett háló… (Beszélgetés Szakonyi Károllyal.) Tévé téka, 1995/1–2. 4–5. p.

Lőcsei Gabriella: Egy vak ember délutánja. Szakonyi Károly szívzárkái. Magyar Nemzet, 1997. május 16.

Borbély László: A széppróza a lélek mélyéről szólít meg. Könyvhét, 2000. november 29.

Pogonyi Lajos: Csehov a közeli „rokonom”. Népszabadság, 2001. október 27.

Bonifert Mária: Nem élhetek elefántcsonttoronyban. Mentor, 2001. november.

Oláh János: Valóság és képzelet. Beszélgetés Sz. K.-lyal a Bolond madár című regényéről. Magyar Napló, 2002. május. 33. p.

Halász Csilla: Irodalmi korzó. Heti Válasz, 2011. március 24.

Bóta Gábor: Hihetetlen fertőzés. Népszava, 2011. október 26.

Rák Géza: Őszikék. Magyar Hírlap, 2011. október 29.

Barta Boglárka: Szatíra nélkül. Demokrata, 2011. november 30.

Kiss Péter: „Nem csak fogalmazni, hanem teremteni.” kultura.hu, 2020. nov. 5.

Tóth Ida. A csend napjai. Magyar Nemzet, 2021. jan. 16. 3 p. (Lugas hétvégi melléklet.)

Sztankay Ádám: Rákosi Mátyás a legjobb színész, mert őt mindenki több darabban szeretné látni. origo.hu, 2021. aug. 22.

Tószegi Zsuzsanna: Az Adáshiba Bódog családja ma is köztünk él – interjú a kilencvenéves Szakonyi Károllyal. tudas.hu, 2021. dec. 17.

Saját művek feldolgozásai

Filmek, tévéjátékok és feldolgozások

Itéletnapig, r.: Várkonyi Zoltán 1972

Ördöghegy, Varsói tv 1972

Francia tanya, r.: Radó György 1973

Életem, Zsóka,r.: Esztergályos Károly 1974

Halász doktor, r.: Hajduffy Miklós

Apróhirdetés, r.: Málnay Levente 1974

Dániel, tv sorozat, r.: Szalkai Sándor 1977

Idegenek, r.: Málnay Levente 1979

Napforduló, r.: Málnay Levente 1979

Ördöghegy, tévéváltozat, r.: Lengyel György 1979

Adáshiba, Krakkó TV 198o

Adáshiba, Gdansk Tv r.: Radó György

Öregberény, tévésorozat, r.: Málnay Levente

Váróterem, tévé monodráma, r.: Horváth Ádám 1982

Szülőföldem, életrajzi film, r.: Wiedermann Károly1985

Körtvélyesi csíny, r.: Félix László 1995

Ki beszél? tévéfilm, r.: Málnay Levente

Színházi közvetítések

Adáshiba, Pesti Színház, 1975

Hongkongi paróka, Nemzeti Színház, 1978

Kardok kalodák, színházi közvetítés Köszegről, r.: Romhányi László 1986

A pénz komédiája, színházi közvetítés Debrecenből, r.: Málnay Levente

Mukányi /Csiky nyomán/, színházi közvetítés Szentendréről, r.: Lengyel György

A hatodik napon,  közvetítés a Madách Színházból

Holdtölte, közvetítés a Madách Kamaraszínházból

A félkegyelmű, közvetítés a  Debreceni Csokonai Színházból

Színház

Életem, Zsóka

1963. Nemzeti Színház Kamaraszínháza, r.:Vadász Ilona

1999. Budapesti Kamaraszínház, r.: Csiszár Imre

Ördöghegy

1968. Madách Kamaraszínház, r.: Lengyel György

2005. Főnix Színházi Műhely, r.: Bicskei Kiss László
(és lengyelországi színházak)

Adáshiba

1970. Pesti Színház, r.: Várkonyi Zoltán

1970. Veszprémi Petőfi Színház, r.: Pethes György

1970. Kaposvári Csíky Gergely Színház, r.: Laczkó Mihály

1970. Szigligeti Színház, r.: Bor József

1970. Békés Megyei Jókai Színhá,z r.: Sándor János

1971. Kecskeméti Katona József Színház, r.: Ruszt József

1982. Szegedi Nemzeti Színház, r.: Horváth Zoltán

1984. Játékszín, r.: Berényi Gábor

1994. Karinthy Színház, r.: Karinthy Márton

2002. Pécsi Nemzeti Színház, r.: Bezerédi Zoltán

2004. Győri Nemzeti Színház, r.: Forgács Péter

2010. Gózon Gyula Kamaraszínház, r.: Szarka János

2011. Nyíregyházi Móricz Zsigmond Színház, r.: Kenéz László

2011. Szolnoki Szigligeti Színház, r.: Málnay Levente

2012. Veszprémi Petőfi Színház, r.: Tordy Géza

2020. Pécsi Harmadik Színház, r.: Vincze János

Hongkongi paróka

1973. Miskolci Nemzeti Színház, r.: Illés István

1973. Budapesti Nemzeti Színház, r.: Illés István

1977. Debreceni Csokonai Színház, r.: Rencz Antal

1982. Békés Megyei Jókai Színház, r.: Illés István

1983. Szegedi Nemzeti Színház, r.: Angyal Mária

1985. Népszínház, r.: Meczner János

Holt lelkek

1976. Madách Színház, r.: Lengyel György

Ítéletnapig

1978. Ódry Színpad, r.: Várkonyi Zoltán

1997. Csokonai Színház, r.: Jámbor József

A hatodik napon

1978. Madách Színház, r.: Lengyel György

Benn a szobában

1980. Jókai Színház, Békéscsaba, r.: Ungár Tamás

2009. Plafon csoport, r.: Juhász Tünde

Ha itthon maradnál

1982. Csokonai Színház, r.: Kelemen Pál

Holdtölte

1982. Madách Kamaraszínház, r.: Szirtes Tamás

Ki van a képen?

1986. Madách Kamaraszínház, r.: Szirtes Tamás

Mennyei kávéház

1989. Pécsi Nemzeti Színház, r.: Radó Gyula

Nihilisták /Apák és fiuk/

1989. Pécsi Nemzeti Színház, r.: Lengyel György

Rokonok

1992. december 18. József Attila Színház, r.: Léner Péter

1995. november 17. Pécsi Nemzeti Színház, r.: Balikó Tamás

2013. december 14. Tatabánya, Jászai Mari Színház, Népház, r.: Hargitai Iván

2000. március 3. (Új változat.) Debrecen, Csokonai Színház, r.: Parászka Miklós

2018. szeptember 28. Eger, Gárdonyi Géza Színház, r.: Blaskó Balázs

 

A pénz komédiája

1994. Debreceni Csokonai Színház, r.: Málnay Levente

Félkegyelmű

1995. Debreceni Csokonai Színház, r.: Lengyel György

Vidám finálé

1995. Várszínház, r.: Málnay Levente

Szent Péter esernyője

1996. Nemzeti Színház, r.: Beke Sándor

Tanár úr, kérem

1996. Karinthy színház, r.: Karinthy Márton (Karinthy átirat)

Két nő

2017. dec. 8. (Ősbemutató.) Játékszín, r.: Cseh Judit

2019. okt. 12. ( Két nő és …) Szolnoki Szigligeti Színház Szín-Mű-Hely, r.: Málnay Levente

 

A bibliográfiát összeállította Farkas László és Farkas Monika.

 

Szakirodalom

Tanulmányok, cikkek

Lengyel József: Levél az Új Íráshoz. = Új Írás, 1961. 6. sz. 547.

Mihályi Gábor: Szocialista új hullám a mai magyar prózában. = Kortárs, 1964. 1105–1112.

Gáll István: Szakonyi Károly. = Kortárs, 1965. 143–146.

Illés Lajos: Szakonyi Károly. = Új Írás, 1965. 8. sz. 34–37. In: I. L.: Kezdet és kibontakozás. Bp., Szépirodalmi, 1974. 412–420. p.

Taxner-Tóth Ernő: Szakonyi Károly. = Jelenkor, 1965. 387–392.

Daniss Győző: Szakonyi Károly. = Tiszatáj, 1966. 753–758.

Forgács Józsefné: Szakonyi Károly novellái. = Alföld, 1967. 8. sz. 79–84.

Lázár Guy: Szakonyi Károly legutóbbi írásairól. = Kritika, 1968. 9. sz. 63–64.

Almási Miklós: Mai fiatal novellisták. = Élő irodalom. Szerk.: Tóth Dezső. Bp., Akadémiai, 1969. 355–380.

Gyurkovics Tibor: Szakonyi Károly. = Élet és Irodalom, 1970. április 4.

Dersi Tamás: Ördöghegy. Drámaelemzés. = D. T. : Thália magyarul tanul. Bp. Magvető, 1971. 135–143. p.

Hermann István: A szellemi háromszög. = H. I.: Szent Iván éjjelén. Bp., Szépirodalmi, 1974. 412–420.

Agárdi Péter: Szakonyi Károly első évtizede. = Kortárs, 1976. 5. sz. 807–811.

Tarján Tamás: Családi töredékek. A drámaíró Szakonyi Károly. = Színház, 1979/3. 1-7 p.

Gáll István: Emberi üdvözlet. = G. I.: Hullámlovas. Bp., Kozmosz, 1981. 169–180.

Borbély Sándor: Szakonyi Károly példázatai. = B. S.: Tájékozódás. Bp., Magvető, 1986. 318–328.

Ézsiás Erzsébet: Szakonyi Károly. = É. E.: Mai magyar dráma. Bp., Kossuth, 1986. 164–175.

Földes Anna: Adáshiba. = F. A.: Száz híres színdarab. Bp. Népszava, 1989. 194–202. p.

Székely Anna: Egy szelíd ember háborgásai. = Új Magyarország, 1992. január 25.

Szeghalmi Elemér: Szakonyi Károly. Pályakép az író 60. születésnapjára. = Somogy, 1992. 2. sz. 17–22.

Farkas László: Szakonyi Károly. = Lyukasóra, 1994. 2. sz. melléklet IX.

Bécsy Tamás: Kamaradarabok – vitákkal. = Kalandok a drámával; magyar drámák, 1945–1989. Bp. Balassi, 1996. 90–120. p.

Kárpáti Kamil: Szakonyi, és akit ő J-nek nevezett. Bp. Stádium, 2000.

Szeghalmi Elemér: Szakonyi Károly. = Lyukasóra, 2001. május. 16. p.

Kiss Dénes: Szakonyi szigetei. = Lyukasóra, 2001. október. 2–3. p.

…: A valóság csak ugródeszka. Szakonyi Károly 70 éves = Heti Válasz, 2001. október 26.

Kertész Ákos: Isten éltessen, Karcsi! = Könyvhét, 2001. november 25.

Holczer József: Emberi üdvözlet. = Irodalomismeret, 2002. november. 97–98. p.

Farkas László: Szakonyi Könyve. Bevezető tanulmány a Kossuth-díjasok sorozatban megjelent válogatott írások kötetben. Bp. Alexandra, 2005.

Erős Kinga: Át a szoros kapun (íróportré Sz.K.) . = Erős Kinga: Könyvbölcsőm, Magyar Napló kiadó, 2002. 79.

Erős Kinga: Mint egy kaleidoszkóp (beszélgetés). = Erős Kinga: Könyvbölcsőm, Magyar Napló kiadó, 2002. 175.

Kárpáti Kamil: Ősz és tavasz között (két levél Sz.K-nak). = Kárpáti Kamil Összes prózái 1. kötet Stádium kiadó 2011. 436.

Kárpáti Kamil: Az emberhang-vonítás pontos partitúrája (levél Sz.K.-nak). = Kárpáti Kamil Összes prózái 2. kötet Stádium kiadó 2012. 111.

Kárpáti Kamil: Két levél Csillag Tiborról. = Kárpáti Kamil Összes prózái 2. kötet Stádium kiadó 2012. 497.

Kárpáti Kamil: A félkegyelműről. = Kárpáti Kamil Összes prózái 2. kötet Stádium kiadó 2012. 580.

Kritikák, ismertetések a megjelent könyvekről

Középütt vannak a felhők

Grezsa Ferenc = Tiszatáj, 1962. 5. sz. 4.

Jovánovics Miklós = Élet és Irodalom, 1962. február 24.

Juhász Mária = Kortárs, 1962. 2. sz. 299–300.

Sík Csaba = Jelenkor, 1962. 1. sz. 121–124.

Szabó Ede = Új Írás, 1962. 85–86.

Veress József = Alföld, 1962. 2. sz. 143–145.

Túl a városon

Bor Ambrus = Élet és Irodalom, 1964. szeptember 19.

Ilia Mihály = Tiszatáj, 1964. 10. sz. 12.

B. Nagy László = Kritika, 1964. 11. sz. 60–61. In: B. N. L.: A teremtés kezdetén. Bp. Szépirodalmi, 1976. 470–474. p.

Sz. I. [Szakál Imre] = Magyar Műhely, 1964. 10. sz. 53–54.

Borbély Sándor = Alföld, 1965. 1. sz. 84–85.

Héra Zoltán = Új Írás, 1965. 119–120. In: Irodalmi tudósítások. Bp., Szépirodalmi, 1965. 341–345. p.

Albert Pál = Alkalmak. Bp. Kortárs Kiadó, 1997. 61–64. p.

Tőzsér Árpád: Az irodalom valósága. Bratislava /Pozsony/, Madách, 1970. 160–168. p.

Fenyő István = Két évtized. Bp. Magvető, 1968. 559–562. p.

Férfiak

Faragó Vilmos = Élet és Irodalom, 1966. február 12.

Katona Ádám = Utunk, 1966. december 9.

Takács Péter = Alföld, 1966. 6. sz. 86–87.

Váróczi Zsuzsa = Jelenkor, 1966. 571–573.

Fülöp László = Kortárs, 1967. 152–154.

Porcelán baba

Faragó Vilmos = Élet és Irodalom, 1967. december 16.

Juhász Mária = Kortárs, 1968. 1489–1493.

Takács Péter = Alföld, 1968. 3. sz. 78–80.

Tóth János = Új Írás, 1968. 10. sz. 127–128.

Váróczi Zsuzsa = Magyar Műhely, 1969. 33. sz. 60–62.

Francia tanya

Fábri Anna = Élet és Irodalom, 1969. május 31.

Kabdebó Lóránt = Napjaink 1969. 12. sz. 10.

Németh Jenő = Tiszatáj, 1969. 868–870. p.

Pályi András = Kritika, 1969. 7. sz. 56.

Simon Zoltán = Alföld, 1969. 9. sz. 69–70. p.

Harmincnégy ember

Ablonczy László = Alföld, 1972. 5. sz. 81–82.

Berkes Erzsébet = Kritika, 1971. 7. sz. 50–51.

Czére Béla: A drámaíró Szakonyi. = Napjaink, 1971. 11. sz. 10.

Koczkás Sándor = Népszabadság, 1971. május 29.

Pályi András = Kortárs, 1972. 5. sz. 147–149.

Ézsiás Erzsébet: Az Adáshiba Győrben. = Lyukasóra, 2005. március

Tudatom, jól vagyok

Faragó Vilmos: Vasárnapi tárcanovellák. = Élet és Irodalom, 1976. 29. sz.

Farkas László = Magyar Nemzet, 1976. november 28.

Gáll István: Kettős távlat. = Új Írás, 1976. 10. sz. 109–111.

Mátyás István = Jelenkor, 1976. 7–8. sz. 763–764.

Márkus Béla = Kortárs, 1977. 2. sz. 320–322.

Tarján Tamás = Kritika, 1976. 11. sz. 27–28.

Irányítószám 2000

Ablonczy László: Megváltók nélkül. = Kortárs, 1977. 1. sz. 147–149.

Bányai Gábor: Mindennapi halálaink. = Élet és Irodalom, 1976. 47. sz.

Bodnár György: Adáshibák és vételhibák. = Új Írás, 1976. 11. sz. 104–106.

Tarján Tamás = Kritika, 1976. 11. sz. 27–28.

Emberi üdvözlet

Borbély Sándor: Érzések és példázatok. = Új Írás, 1981. 1. sz. 113–115.

Csáki Judit = Kritika, 1981. 3. sz. 30.

Magányos biciklista

Borbély Sándor: Készletbejelentés. = Új Írás, 1983. 12. sz. 108–110. In: B. S.: Tájékozódás. Bp. Szépirodalmi, 1983. 418. p.

Czére Béla = Népszava, 1983. június 18.

Ézsaiás Erzsébet: Árbockosárból. = Élet és Irodalom, 1983. 26. sz.

Fülöp László = Alföld, 1984. 4. sz.

Stenczer Ferenc = Jelenkor, 1984. 4. sz.

Tarján Tamás: Könyvszemle. = Népszabadság, 1983. június 7.

Északi tábor

Gyurkovics Tibor: Szakonyi Károly katonakönyve. = Népszava, 1984. szeptember 8.

Viola József: Ez bűvölően, az tagbaszakadtan. = Élet és Irodalom, 1984. 39. sz.

Ketten játsszák

Erdődy Edit = Kortárs, 1985. 1. sz. 151–153.

Marton Gábor: Mindnyájan játsszuk. = Népszabadság, 1984. április 28.

Siposhegyi Péter: Magántanfolyam. = Mozgó Világ, 1984. 10. sz. 113–115.

Koltai Tamás = Élet és Irodalom, 1984. 27. sz. 10.

P. Müller Péter = Kritika, 1984. 11. sz.

Vendég a palotában

Berkes Erzsébet: Béketűrési együttható. = Élet és Irodalom, 1985. 19. sz. 11. p.

Bor Ambrus = Magyar Nemzet, 1985. május 10.

Dérczy Péter = Kritika, 1986. 1. sz. 30. p.

Farkas László: A tárcaíró teljessége. = Új Írás, 1985. 9. sz. 125–127.

Nagy Imre = Jelenkor, 1986. 5. sz. 477–478.

Kárpáti Kamil: Vendég a palotában (kis jegyzet) . = Kárpáti Kamil Összes prózái 2. kötet Stádium kiadó 2012. 424.

Képnovellák

Budai Katalin: Mai, magyar. = Élet és Irodalom, 1987. 50. sz. 11.

Csókás László: Albion. = Új Írás, 1988. 12. sz.

Földes Anna = Magyar Nemzet, 1988. februrár 22.

Szekér Endre: Szakonyi Károly képnovellái. = Alföld, 1988. 8. sz. 74–75.

Szász Imre = Új Tükör, 1988. 4. sz.

Bolond madár

Csala Károly: Szerelmes történelem. = Népszabadság, 1989. augusztus 24.

Erdélyi Katalin: Kísérletek és korlátok. = Magyar Napló, 1990. 19. sz. 13.

Pomogáts Béla: Vesztesek. = Magyar Hírlap, 1989. június 15.

Kárpáti Kamil = Stádium, 1989. 3. sz. 95–97.

Száraz M. György = Új Írás, 1989. 11. sz. 123–125.

Tüskés Tibor = Élet és Irodalom, 1989. 27. sz. 11.

Rózsássy Barbara: Belőlünk ragyog (Bolond madár, Heloise). = Rózsássy Barbara: Termékeny függőség, Stádium kiadó, 2012. 42.

Kárpáti Kami: Levél a Bolond madárról. = Kárpáti Kamil Összes prózái 2. kötet Stádium kiadó, 2012. 217.

Gondviselés csevejszolgálat

Iszlai Zoltán = Könyvvilág, 1989. 12. sz. 32.

A barátság könyve

Budai Katalin: Emlékek ázsiója. = Magyar Napló, 1991. 3. sz. 35.

Farkas László: Emberi üdvözletek. = Új Írás, 1991. 2. sz. 109–110.

Napfényes Granada

Iszlai Zoltán: Érvényes szituációk. = Új Írás, 1991. 12. sz. 124–126.

Sipos Lajos = Élet és Irodalom, 1992. 32. sz. 11.

Szekér Endre = Alföld, 1992. 2. sz. 86–88.

Ember az alagútban

Szitányi György = Élet és Irodalom, 1995. március 31. 309. p.

Tüskés Tibor: Szakonyi mester tárcái és álmai. = Lyukasóra, 1994. 9. sz.

Álomirodalom

Tüskés Tibor: Szakonyi mester tárcái és álmai. = Lyukasóra, 1994. 9. sz.

Kelecsényi László: Álmodj anekdotát! = Magyar Sajtó, 1995. június 19.

Pálmai Kálmán = Új Ember, 1995.

A bűntény

Gion Nándor: Irigylem a drámaírókat. = Népszabadság, 1996. augusztus 28.

Koppány Zsolt: Fantasztikum és valóság. = Új Magyarország, 1996. október 5. In: K. Zs.: Árnyékban a megváltó. Ungvár, Hatodik Síp Alapítvány, 1997. 142–143. p.

Margittai Gábor: A jelenidő alkímiája. = Élet és Irodalom, 1997. május 9. 15. p.

Kárpáti Kamil: Levél A bűntény olvasása után. = K. K.: Az összelappadt víztömlő, Gábriel arkangyal és Európa szelleme. Bp. Stádium, 2000.

Rózsássy Barbara: Mindenidő (Szakonyi Károly Istenítélet) = Rózsássy Barbara: Termékeny függőség, Stádium kiadó, 2012. 40.

Szívek zárkái

Bakonyi István = Árgus, 1997. 5. sz. 76. p.

Írók lámpafénynél

Farkas László: Szakonyi Károly lámpái. (Szakonyi Károly: Írók lámpafénynél.) ujiras.hu, 2020. nov 5.

Vers

Csukás István: Távmondat Szakonyi Károlynak. = Lyukasóra, 1994. február, melléklet X. p.

 

A szakirodalmat összeállította Farkas László.

 

Festmény

Fotók

Borítók

Kéziratok

Szakértő