Events, 2008

  1. Petőfi Literary Museum
  2. Events
  3. events_archive
  4. December

  • April

    „...és a fordításnak sincs múzsája” – Fordítás, közvetíthetőség és kulturális identitás

    2008. April 4. 10.00
    Az MTA Irodalomtudományi Intézet Elméleti Osztálya és a Petőfi Irodalmi Múzeum konferenciája a Nyugat-év alkalmából
    Április 4. péntek, 9.00
     
    RITOÓK Zsigmond megnyitó előadása: Areté és társai
     
    FABINY Tibor: „Health”/„Salvation” – egy lényeges különbség William Tyndale két Újszövetség-fordításában (1526 és 1534)
     
    MIKESY András: Martin Luther és William Tyndale a Rómaiakhoz írt levélről...

  • „...és a fordításnak sincs múzsája” – Fordítás, közvetíthetőség és kulturális identitás

    2008. April 5. 10.00
    Az MTA Irodalomtudományi Intézet Elméleti Osztálya és a Petőfi Irodalmi Múzeum konferenciája a Nyugat-év alkalmából
    Április 5. szombat, 9.00
     
    FÖLDES Györgyi: Hermetizmus és fordítás. Mallarmé magyarul
     
    JÓZAN Ildikó: Hűség, kultusz, fordítás
     
    BÁRCZI Zsófia: „A szirén és a vámőr” Magyar fordítók Lorca-olvasatai
     
    Vita, hozzászólások
     
    11 órától
     
    VÉGH Dániel: „Comme hyspanisant...

  • Toldy Ferencz-díj átadása

    2008. April 8. 18.00
    A Magyar Irodalomtörténeti Társaság Kabdebó Lóránt professzor úrnak adja át a Toldy Ferencz-díjat
    Ünnepi köszöntőt mond E. Csorba Csilla, a Petőfi Irodalmi Múzeum főigazgatója
    Kabdebó Lóránt professzort köszönti Birck Edit
    Kabdebó Lóránt tiszteletére előadást tart Kulcsár-Szabó Ernő akadémikus, intézetigazgató egyetemi tanár Szabó Lőrinc lehetséges helye a költészettörténetben címmel
    A Toldy...

  • A Pál Utcai Fiúk Napja

    2008. April 9. 11.00
    Molnár Ferenc A Pál utcai fiúk című regénye 100+1. születésnapja alkalmából
    Boka János tábornok megbízásából írok, én nemecsek ernő. Nem tévedés, csupa kisbetűvel, ezen már nem változtatok. A tábornok arra gondolt, hogy a tavasz érkeztével egynéhányan újra összemérjük erőnket, farakás, fűrészelés vagy golyózás közben a Múzeumkertben, einstand nélkül, ugyanis a Pásztorokat nem hívtuk....

  • „Animus Regis”

    2008. April 9. 11.15
    Mátyás király a kortársak szemével
    Banga Ferenc és Szemethy Imre könyvillusztrációi
    Időszaki kiállítás
    Megtekinthető: 2008. április 10-től június 8-ig
    A tárlat a Reneszánsz Év 2008 alkalmából a Petőfi Irodalmi Múzeum
    kiadásában megjelentetett reprezentatív kötet eredeti rajzaiból negyven művet mutat be. A grafikai  munkák   – Banga Ferenc és Szemethy
    Imre alkotásai  –  nem pusztán a neves Mátyás...

  • Jókai Budapestje és Budapest Jókaija

    2008. April 10. 18.00
    A Budapesti Negyed 2007. őszi és téli folyóiratszámainak bemutatója
    A számokat bemutatják: Horváth J. András főlevéltáros, várostörténész és Szilágyi Márton irodalomtörténész
    A beszélgetés résztvevői: Á. Varga László, Budapest Főváros Levéltárának főigazgatója, Eisemann György irodalomtörténész, Gerő András főszerkesztő, Lugosi András és Rózsafalvi Zsuzsanna szerkesztők

  • Koncertek

    2008. April 10. 20.30
    a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem spanyol hallgatóinak közreműködésével
    – Elisa Gil Garrido előadásában 
    O. Messiaen: Première communion de la Vierge A gyermek Jézus pillantásai című sorozatból
    J. Haydn: G-dúr szonáta Hob. XVI:40
     
    – Víctor Camacho González előadásában
    F. Chopin: b-moll scherzo op. 31/2
    Szkrjabin: 3 etűd op. 8/2, 4, op. 42/7 
    D. Sosztakovics: Prelúdium és fúga op. 87/15...

  • Kukorica János vitéz

    2008. April 11. 16.00
    A Színház- és Filmművészeti Egyetem másodéves színész hallgatóinak rendhagyó zenés bemutató órája
    Osztályvezető tanár: Gálffi László
    Rendező: Ács János
    Zongorán közreműködik: Erdélyi Ilona
    Szereplők: Alberti (Szabó) Zsófia, Barabás Richárd, Farkas Dénes, Fehér Tibor, Földes Eszter, Juhász Virág Lujza, Mohai Tamás, Molnár Áron, Ruzsik Katalin, Szatory Dávid, Tarr Judit

  • Könyvbemutató a Magyar Költészet Napja alkalmából

    2008. April 11. 18.00
    Beney Zsuzsa: Összegyűjtött versek I-III.

    Jónás Tamás: Önkéntes vak

    A Gondolat Kiadó bemutatja Beney Zuzsa életműsorozatának első darabját, az Összegyűjtött versek I--III. kötetét, melyekről Ferencz Győző beszél
    A Magvető Kiadó bemutatja Jónás Tamás Önkéntes vak című kötetét
    A költővel Sárközy Bence, a kiadó szerkesztője beszélget

  • Márai-nap

    2008. April 16. 16.00
    Helyszín: Uránia Nemzeti Filmszínház
    Rákóczi út 21.
    A Helikon Kiadó, a Petőfi Irodalmi Múzeum, a PCN Film és a Best Hollywood szervezésében létrejött Márai Sándorra emlékező irodalmi délután az Uránia Nemzeti Filmszínházban.
    Program
     
    15.00–15.50
    Az em­be­rek sem­mi­re nem vágy­nak úgy, mint ön­zet­len ba­rát­ság­ra. Beszélgetés A gyertyák csonkig égnek című film alkotóival, szereplőivel...